RecursosAppsTeste de velocidadePreços $69 por anoSuporte Baixar para Windows

Como acertar nomes, marcas e termos especializados

Ensine ao Perfect Dictation os seus nomes e termos especializados uma vez, com o dicionário ou Corrigir uma palavra, e eles serão escritos à sua maneira em cada PC a partir de então.

Atualizado em 2026-10-06Cerca de 4 minutos de leituraDisponível em todos os planos

A resposta resumida

Adicione-os ao seu dicionário, ou use Corrigir uma palavra em qualquer diktação no Histórico uma vez. A partir de então, eles serão escritos à sua maneira, em cada PC.

Por que os nomes são a parte difícil

Um motor de voz ouviu palavras comuns milhões de vezes, por isso as acerta. O apelido do seu colega, a empresa do seu cliente, o medicamento que prescreve ou o framework em que programa podem soar como várias coisas ao mesmo tempo. Sem ajuda, o motor escolhe a mais comum. Alguns segundos de ensinamento corrigem isso para sempre.

Duas formas de ensiná-lo

1. Corrigir uma palavra, diretamente do Histórico

A forma mais rápida, porque fá-lo no momento em que nota um erro:

  1. Abra o Histórico a partir do ícone na bandeja.
  2. Encontre a diktação com a palavra errada e escolha Corrigir uma palavra.
  3. Selecione a palavra e escreva como deve ser grafada.

É adicionada ao seu dicionário, e da próxima vez que a disser, sai certa.

2. Adicionar palavras nas Definições

Melhor quando sabe antecipadamente o que vai precisar, como o nome de um novo cliente ou uma lista de termos para um projeto. Abra as Definições, vá ao Dicionário, e adicione cada palavra.

O que colocar no dicionário

Tipo de palavraExemplos
PessoasSiobhan, Nguyen, Krzysztof, Chaiwat
Empresas e produtosSiam Mills, HubSpot, PostgreSQL
LocaisChatuchak, Llanelli, Worcestershire
Termos médicosmetoprolol, colecistectomia
Termos jurídicosestoppel, sub-rogação, res judicata
A sua própria abreviaturaOKRs do T3, a conta Henley

As maiúsculas importam: o que escrever no dicionário é exatamente como fica escrito, por isso HubSpot mantém o S maiúsculo.

Segue-o por todo o lado

O seu dicionário sincroniza para cada PC em que inicia sessão, geralmente em menos de um minuto. Ensine uma palavra no PC do escritório e fica certa no seu portátil também. A sua página de conta mostra quantas palavras lhe ensinou.

Como utiliza as suas palavras

O seu dicionário é utilizado duas vezes em cada diktação. Primeiro, o motor de voz é informado de quais palavras deve ouvir, para ser mais provável que as ouça corretamente. Depois, a limpeza verifica o texto e corrige qualquer palavra que ainda tenha escapado. É essa segunda verificação que faz com que uma entrada do dicionário funcione mesmo num quarto ruidoso ou numa frase rápida.

Se uma palavra ainda sai errada depois de a ter adicionado, adicione também como está a ser ouvida, por exemplo "Siam (ouvido como Sam)". Veja Continua a ouvir mal uma palavra.

Ler esta página em inglês

Experimente o Perfect Dictation grátisWindows 10 e 11. 2.000 palavras por semana, todos os recursos.
Baixar para Windows

Ainda com dúvidas? Abra um chamado e uma pessoa responde.