La respuesta breve
Agrégalos a tu diccionario, o usa Corregir una palabra en cualquier transcripción del Historial una vez. Desde entonces se escribirán a tu manera, en cada PC.
Por qué los nombres son lo difícil
Un motor de voz ha escuchado palabras ordinarias millones de veces, así que las pone bien. El apellido de tu compañero, la empresa de tu cliente, el medicamento que prescribes o el marco en el que programas pueden sonar como varias cosas a la vez. Sin ayuda, el motor elige la más común. Unos segundos de enseñanza lo solucionan para siempre.
Dos formas de enseñarle
1. Corregir una palabra, directamente desde el Historial
La forma más rápida, porque lo haces en el momento en que notas el error:
- Abre el Historial desde el icono de la bandeja.
- Encuentra la transcripción con la palabra incorrecta y elige Corregir una palabra.
- Selecciona la palabra y escribe cómo debe escribirse.
Se añade a tu diccionario, y la próxima vez que la digas, saldrá correcta.
2. Añadir palabras en Configuración
Mejor cuando sabes de antemano lo que necesitarás, como el nombre de un nuevo cliente o una lista de términos para un proyecto. Abre Configuración, ve a Diccionario, y añade cada palabra.
Qué poner en el diccionario
| Tipo de palabra | Ejemplos |
|---|---|
| Personas | Siobhan, Nguyen, Krzysztof, Chaiwat |
| Empresas y productos | Siam Mills, HubSpot, PostgreSQL |
| Lugares | Chatuchak, Llanelli, Worcestershire |
| Términos médicos | metoprolol, colecistectomía |
| Términos legales | estoppel, subrogación, cosa juzgada |
| Tu propia abreviatura | OKR del T3, la cuenta Henley |
Las mayúsculas importan: lo que escribas en el diccionario es exactamente como se escribirá, así que HubSpot conserva su S mayúscula.
Te acompaña
Tu diccionario se sincroniza en cada PC en el que inicies sesión, normalmente en menos de un minuto. Enseña una palabra en tu PC de la oficina y también estará correcta en tu portátil. Tu página de cuenta muestra cuántas palabras le has enseñado.
Cómo usa tus palabras
Tu diccionario se usa dos veces en cada transcripción. Primero, se le indica al motor de voz qué palabras debe escuchar, así que es más probable que las oiga bien. Luego, la limpieza revisa el texto y corrige cualquier palabra que se haya colado. Esa segunda revisión es por lo que una entrada del diccionario funciona incluso en una habitación ruidosa o una frase rápida.
Preguntas relacionadas
¿Sigues con dudas? Abre una consulta y te responderá una persona.