FonctionnalitésAppsTest de vitesseTarifs $69 par anAssistance Télécharger pour Windows

Puis-je voir ce que le nettoyage a modifié ?

Oui. Chaque dictée dans l'Historique affiche ce que vous avez dit, avec les mots supprimés barrés, à côté de ce qui a été écrit. Copiez l'une ou l'autre version, ou refaites-la dans un autre style.

Mis à jour le 2026-10-07Environ 3 minutes de lectureInclus dans toutes les formules

La réponse courte

Oui. Chaque dictée dans l'Historique affiche ce que vous avez réellement dit, avec les mots supprimés barrés, à côté de ce qui a été écrit.

Où regarder

  1. Cliquez sur l'icône Perfect Dictation dans la barre des tâches et ouvrez l'Historique.
  2. Les dictées sont regroupées par jour, les plus récentes en premier. Ouvrez celle que vous souhaitez.
  3. Vous voyez deux versions : ce que vous avez dit, et ce qui a été écrit.

Lire la comparaison

C'est un moyen rapide de voir ce que fait le nettoyage, et de se convaincre qu'il se contente de mettre de l'ordre.

Ce que vous pouvez faire à partir de là

ActionQuand c'est utile
CopierColler le texte ailleurs, ou à nouveau
Refaire dans un autre styleCela aurait dû être un e-mail, pas un message de chat
Corriger un motUn nom est mal sorti : enseignez-le une fois
SupprimerVous ne souhaitez pas le conserver

Refaire une dictée dans un autre style utilise ce que vous avez dit, donc vous n'avez pas besoin de parler à nouveau, et les réécritures ne comptent jamais comme des mots.

Où cela est stocké

Les deux versions résident dans l'Historique uniquement sur votre PC. Nous ne conservons jamais votre texte ni votre audio sur nos serveurs. Vous pouvez effacer l'Historique en un clic, ou paramétrer sa conservation sur les 30 ou 90 derniers jours uniquement. Voir Conservez-vous mon texte ?

Pourquoi voir la différence est utile

Comparer les deux versions pendant quelques jours vous apprend à parler à Perfect Dictation. Vous remarquerez que les pauses deviennent des virgules et des points, que "non, je veux dire" disparaît discrètement avec les mots qui précèdent, et que le style de chaque application façonne le résultat. La plupart des gens constatent qu'ils se détendent et parlent plus naturellement une fois qu'ils voient combien de choses sont mises en ordre pour eux.

C'est aussi le moyen le plus rapide de repérer un mot à enseigner : si le côté gauche montre que vous avez prononcé un nom clairement et que le côté droit l'orthographie toujours mal, ajoutez-le à votre dictionnaire.

Vitesse d'élocution pour chaque dictée

L'Historique affiche également votre vitesse d'élocution pour chaque dictée, en mots par minute. Au fil du temps, vous pouvez voir votre rythme se stabiliser, et votre page de compte transforme ces chiffres en temps économisé par rapport à la frappe.

Lire cette page en anglais

Essayez Perfect Dictation gratuitementWindows 10 et 11. 2 000 mots chaque semaine, toutes les fonctions.
Télécharger pour Windows

Toujours bloqué ? Ouvrez une demande et une personne vous répond.