La réponse courte
Non. Il corrige la ponctuation, les hésitations et les passages que vous avez corrigés vous-même, et n'ajoute jamais de noms, de faits, de chiffres ou de formules de politesse que vous n'avez pas prononcés.
Ce que fait le nettoyage
Une transcription mot pour mot de la parole brute est difficile à lire. Les gens disent « euh », commencent une phrase deux fois, et se corrigent en cours de route. Le nettoyage transforme cela en texte tel que vous l'auriez tapé :
| Vous dites | Il écrit |
|---|---|
| alors euh est-ce qu'on peut déplacer la la réunion à euh jeudi | Est-ce qu'on peut déplacer la réunion à jeudi ? |
| envoie-le mardi non mercredi | Envoie-le mercredi. |
| le total est tu sais environ quatre mille | Le total est d'environ 4 000. |
- La ponctuation et les majuscules sont ajoutées.
- Les hésitations comme « euh », « bah », « genre » et « tu sais » sont supprimées lorsqu'elles sont de simples hésitations, et non porteuses de sens.
- Les mots répétés et les faux départs sont supprimés.
- Les auto-corrections conservent uniquement la version que vous avez choisie.
- Les chiffres, dates et heures sont écrits comme vous les taperiez.
Ce qu'il ne fait jamais
- Il ne rajoute jamais de faits : pas de noms, de dates, de prix ou de détails que vous n'avez pas prononcés.
- Il ne rajoute jamais de formules de politesse ou de salutations que vous n'avez pas prononcées.
- Il ne répond jamais à votre question ni ne réagit au texte : si vous dictez une question à un outil d'IA, il écrit votre question, il n'y répond pas.
- Il ne modifie jamais votre opinion ou votre ton en quelque chose que vous ne vouliez pas dire.
Le degré de modification dépend du style
Le style Neutre modifie aussi peu que possible : ponctuation, hésitations et répétitions évidentes. Les styles comme E-mail ou Prompt IA façonnent également le texte en fonction de sa destination, par exemple en transformant un discours décousu en phrases claires. Même dans ce cas, les règles ci-dessus s'appliquent : le sens et les faits vous appartiennent.
Si vous souhaitez un texte plus proche de la transcription mot pour mot dans une application, réglez cette application sur Neutre. Voir Que sont les styles ?
Vous pouvez toujours vérifier
Chaque dictée dans l'Historique affiche exactement ce que vous avez dit à côté de ce qui a été écrit, les mots supprimés étant barrés. Voir Puis-je voir ce qui a été modifié ?
Pourquoi cela compte pour l'écriture professionnelle
Dans une lettre médicale, une note juridique ou un e-mail à un client, un seul détail inventé serait pire qu'une faute de frappe. C'est pourquoi le nettoyage est conçu pour travailler uniquement avec vos mots : il peut réorganiser une phrase maladroite, mais il ne peut pas ajouter un dosage, une date, une somme d'argent ou un nom. Si quelque chose que vous avez dit était peu clair, il conserve votre formulation plutôt que de deviner.
Lisez toujours ce que vous êtes sur le point d'envoyer, comme vous le feriez pour tout ce que vous avez tapé. La dictée vous fait gagner du temps sur la saisie, pas sur la vérification finale.
Questions liées
Toujours bloqué ? Ouvrez une demande et une personne vous répond.