FonctionnalitésAppsTest de vitesseTarifs $69 par anAssistance Télécharger pour Windows

Peut-il réécrire du texte déjà tapé ?

Oui. Sélectionnez du texte dans n'importe quelle application, maintenez Right Ctrl et Shift enfoncés, et dites comment le modifier : plus chaleureux, plus court, corriger la grammaire, points, ou dans une autre langue.

Mis à jour le 2026-10-07Environ 4 minutes de lectureInclus dans toutes les formules

La réponse courte

Oui. Sélectionnez le texte, maintenez Right Ctrl + Shift enfoncés et dites ce que vous voulez : "plus chaleureux", "plus court", "en thaï". La sélection est remplacée par la nouvelle version.

Réécrivez n'importe quoi, n'importe où

Réécrire fonctionne sur du texte déjà présent sur votre écran, quel que soit son auteur : un brouillon d'e-mail que vous avez tapé, un paragraphe dans un document, une réponse dont vous n'êtes pas sûr. Vous n'avez pas besoin de le copier ailleurs.

  1. Sélectionnez le texte que vous voulez modifier.
  2. Maintenez Right Ctrl + Shift enfoncés et dites ce que vous voulez.
  3. Relâchez. La sélection est remplacée par la nouvelle version.

Ce qu'il faut dire

DitesCe que ça fait
"Rends-le plus chaleureux"Un ton plus chaleureux, même contenu
"Plus court"Raccourcit, garde l'idée principale
"Corrige la grammaire"Corrige les erreurs, modifie peu d'autre chose
"Plus formel"Adapté à un client ou un responsable
"Transforme en points"Une idée par ligne
"En thaï" ou "en espagnol"Traduit la sélection
"Explique plus simplement"Mots plus clairs pour un non-expert

Vous avez changé d'avis ?

Appuyez sur Ctrl + Z dans l'application pour annuler le remplacement et récupérer votre texte original, comme après n'importe quelle modification.

C'est gratuit

Les réécritures ne comptent jamais dans vos mots, quel que soit votre abonnement, y compris gratuit. Seule la nouvelle dictée compte. Voir Qu'est-ce qui compte comme un mot ?

Modifier la touche de réécriture

Si Right Ctrl + Shift entre en conflit avec un autre programme, choisissez une autre touche de réécriture dans Settings, à côté de la touche de dictée.

Réécrire est un rapide second avis sur tout ce que vous avez tapé : sélectionnez un e-mail difficile, dites "rends-le plus clair et plus gentil", et comparez.

Lire cette page en anglais

Essayez Perfect Dictation gratuitementWindows 10 et 11. 2 000 mots chaque semaine, toutes les fonctions.
Télécharger pour Windows

Toujours bloqué ? Ouvrez une demande et une personne vous répond.