Lecciones de tailandés hechas con las palabras que ya usas, 600 conversaciones reales en Tailandia para practicar y cada frase grabada por una voz nativa tailandesa. Tonos puntuados palabra por palabra.
Algunas frases de las primeras lecciones. Cada una está grabada por un hablante nativo, a velocidad normal y despacio.
| Tailandés | Suena como | Significado | Dónde se usa | Nivel | |
|---|---|---|---|---|---|
| สวัสดีครับ | sa-wat-dee khrap | Hola | Saludar | 1 | |
| ขอบคุณครับ | khop khun khrap | Gracias | Saludar | 1 | |
| อันนี้เท่าไหร่ครับ | an nee tao rai khrap | ¿Cuánto cuesta esto? | En el mercado | 1 | |
| ไม่เผ็ดครับ | mai phet khrap | Sin picante, por favor | Pedir comida | 1 | |
| เช็คบิลด้วยครับ | chek bin duay khrap | La cuenta, por favor | Pedir comida | 1 | |
| ไปสยามครับ | pai sa-yam khrap | A Siam, por favor | Pedir un transporte | 1 | |
| ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ | hong naam yoo tee nai khrap | ¿Dónde está el baño? | Preguntar el camino | 2 | |
| ลดได้ไหมครับ | lot dai mai khrap | ¿Me lo deja más barato? | En el mercado | 2 | |
| พูดช้าๆ หน่อยได้ไหมครับ | phoot chaa chaa noi dai mai khrap | ¿Puede hablar despacio? | Al teléfono | 2 | |
| ไม่เป็นไรครับ | mai pen rai khrap | No pasa nada, no importa | Saludar | 1 |
✓Las terminaciones de cortesía te acompañan: elige masculino y cada frase termina en ครับ (khrap), elige femenino y termina en ค่ะ (kha).
En tailandés la misma sílaba significa cinco cosas distintas. La puntuación de Dilo oye qué tono usaste en cada palabra, para que sepas cuándo ขา (pierna) te salió como ข่า (galanga).
quedarse atascado
galanga
valor, precio
comerciar
pierna
Diez niveles, seis unidades en cada uno, diez escenas por unidad. Cada escena es una conversación real, con una voz nativa para cada persona que aparece.
Glance lee cualquier mensaje en tailandés línea a línea en inglés. Escribir en te deja decir tu respuesta en inglés y la escribe en tailandés en tu cursor.
พรุ่งนี้ช่างจะมาซ่อมแอร์ตอนสิบโมงนะคะ
El técnico vendrá mañana a las 10 a arreglar el aire acondicionado.อยู่บ้านไหมคะ
¿Estarás en casa?555 ไม่ต้องรีบนะคะ
Jaja, no hay prisa.ขอบคุณครับ สิบโมงได้ครับ ผมจะอยู่บ้าน
Dijiste: "Gracias, a las diez está bien, estaré en casa."Coach de idiomas abre todos los idiomas. Cambia cuando quieras y conserva tu avance en cada uno.
✓Las cifras corresponden hoy a grabaciones nativas en cada idioma.
Todos los planes incluyen una muestra de cada lección. Coach de idiomas quita el límite diario.
No. Aprendes escuchando y hablando, y cada frase tiene su significado en inglés.
Tú eliges. Las terminaciones de cortesía (ครับ o ค่ะ) y palabras como ผม y ฉัน siguen tu elección en cada lección.
La puntuación de Dilo escucha cada palabra que dices y marca las que salieron con otro tono o sonido.
Para eso está hecho: mercados, taxis, caseros, la clínica y mensajes de LINE, a velocidad real en el nivel 9.
Cada frase, palabra y línea de escena tiene una grabación nativa, con dos voces cuando la escena lo pide.
No. Las lecciones y escenas están abiertas desde el primer día. Tras 50 dictados tu curso también empieza a usar tus propias palabras.
Gratis para empezar. Coach de idiomas desde $7.99 al mes.