FuncionesAppsIdiomasPrueba de velocidadPrecios $69.99 al añoSoporte Descargar para Windows
Idiomas›Francés

Aprende francés hablando: lecciones, conversaciones reales y audio nativo en francés

Pide, pregunta y charla en francés, en voz alta.

Lecciones de francés hechas con las palabras que ya usas, 600 conversaciones reales para practicar y cada frase grabada por una voz nativa francesa. Habla puntuada palabra por palabra.

0 Grabaciones y escenas en francés añadidas esta semana
94
Grabaciones15,092cada frase y palabra, habladas
Frases6,933graduadas desde las primeras palabras
Lecciones203lecciones fijas y hechas para ti
Escenas En contexto600de 600 en el camino
Tu primera semana

Francés que usarás desde el primer día.

Algunas frases de las primeras lecciones. Cada una está grabada por un hablante nativo, a velocidad normal y despacio.

FrancésSuena comoSignificadoDónde se usaNivel
Bonjour, ça va ?bon-ZHOOR, sa VAHola, ¿cómo estás?Saludar1
Merci beaucoupmair-SEE boh-KOOMuchas graciasSaludar1
C'est combien ?say kom-BYAN¿Cuánto es?En el mercado1
L'addition, s'il vous plaîtla-dee-SYON, seel voo PLAYLa cuenta, por favorPedir comida1
Pas trop épicé, s'il vous plaîtpa tro ay-pee-SAY, seel voo PLAYNo muy picante, por favorPedir comida1
À la gare, s'il vous plaîta la GAR, seel voo PLAYA la estación, por favorPedir un transporte1
Où sont les toilettes ?oo son lay twa-LET¿Dónde está el baño?Preguntar el camino2
Vous pouvez parler plus lentement ?voo poo-VAY par-LAY ploo lont-MON¿Puede hablar más despacio?Al teléfono2
J'ai un peu de retardzhay uh puh duh ruh-TARLlego un poco tardeLlegar tarde4
Pas de soucipa duh SOO-seeNo te preocupesSaludar1

✓Cada frase de cada lección tiene su propia grabación hecha por un hablante nativo.

Tu o vous

Amigos, desconocidos, él y ella.

El francés cambia según con quién hablas y quién habla. Las escenas usan las dos formas, así que oyes tu con amigos y vous con desconocidos, y terminaciones que siguen a quien habla.

Con un amigoTu veux un café ?tu vuh uh ka-FAY

¿Quieres un café? (tu)

Con un desconocidoVous voulez un café ?voo voo-LAY uh ka-FAY

¿Le apetece un café? (vous)

Lo dice un hombreJe suis prêtzhuh swee PRAY

Estoy listo/a

Lo dice una mujerJe suis prêtezhuh swee PRET

Estoy listo/a

El camino de contexto

Del mercado a hablar como un local.

Diez niveles, seis unidades en cada uno, diez escenas por unidad. Cada escena es una conversación real, con una voz nativa para cada persona que aparece.

Nivel 1Primeras palabras
  • En el mercado
  • Pedir comida
  • Saludar
  • En casa
  • Pedir un transporte
  • Una llamada rápida
Nivel 2Por la ciudad
  • En el mercado
  • Puestos de comida
  • Taxis y Grab
  • Preguntar el camino
  • Tiendas y servicios
  • Al teléfono
Nivel 3Hacer trámites
  • Reparaciones en casa
  • En la oficina
  • En la clínica
  • En el hotel
  • Cambios y reembolsos
  • Reservar por teléfono
Nivel 4Planes y favores
  • Hacer planes
  • Favores en familia
  • Cambiar turnos
  • Un fin de semana fuera
  • Planes para cenar
  • Llegar tarde
Nivel 5Trabajo y dinero
  • El jefe
  • Clientes
  • Facturas y alquiler
  • Seguro y hospital
  • Llamadas de dinero
  • El dinero en la familia
Nivel 6Lo que no se dice
  • Cena familiar
  • Entre amigos
  • Ambiente en la oficina
  • Vecinos
  • En el restaurante
  • En la carretera
Nivel 7Teléfono y audios
  • Audios
  • Llamadas de trabajo
  • Llamar a casa
  • Llamar a la clínica
  • Llamadas de reparto
  • El chat del grupo
Nivel 8Desacuerdos
  • Cambio equivocado
  • El casero
  • Un error en el trabajo
  • Dando un rodeo
  • Quién paga
  • Planes que se caen
Nivel 9Velocidad real
  • Almuerzo ajetreado
  • Ponerse al día
  • Una reunión rápida
  • Reunión familiar
  • En el aeropuerto
  • Mala conexión
Nivel 10Como un local
  • Bromas y piques
  • Charla de comida callejera
  • Las historias de la abuela
  • Regatear como un local
  • Después del trabajo
  • De vuelta en el pueblo
TerminadaAbierta ahoraSe abre con el 60% de las estrellas anteriores
En cada app

Lee WhatsApp en inglés. Responde en francés.

Glance lee cualquier mensaje en francés línea a línea en inglés. Escribir en te deja decir tu respuesta en inglés y la escribe en francés en tu cursor.

W
JulieWhatsApp · 11:30
Glance

On se voit demain à midi ?

¿Quedamos mañana a mediodía?

Au café près de la gare.

En la cafetería junto a la estación.

mdr ne sois pas en retard

Jajaja, no llegues tarde.

Avec plaisir ! À demain midi.

Dijiste: "Con gusto, nos vemos mañana a mediodía."
Línea a líneaCada mensaje se lee por separado, así que un chat largo vuelve en el orden en que se escribió.
Cualquier appWhatsApp, LINE, WeChat, KakaoTalk, el correo o un navegador: si puedes seleccionarlo, Glance lo lee.
Al instante la segunda vezLas frases que ya leíste se guardan cifradas en tu PC y vuelven al momento.
Más idiomas

Un plan, los ocho.

Coach de idiomas abre todos los idiomas. Cambia cuando quieras y conserva tu avance en cada uno.

✓Las cifras corresponden hoy a grabaciones nativas en cada idioma.

Planes

Empieza gratis. Añade Coach de idiomas cuando quieras.

Todos los planes incluyen una muestra de cada lección. Coach de idiomas quita el límite diario.

Gratis
$0para siempre
  • 2,000 palabras dictadas a la semana
  • Unas pocas lecciones al día
  • Glance y Escribir en, limitados
  • 1 PC
Descarga gratis
El más elegido
Coach de idiomas
$7.99al mes, o $69.99 al año
  • Todas las lecciones, sin límite diario
  • Las 600 escenas por idioma
  • Puntuación de Dilo
  • Glance y Escribir en sin límite
Añadir Coach de idiomas
Pro + Coach
$14.99al mes, o $129.99 al año
  • Todo lo de Coach de idiomas
  • Dictado ilimitado
  • Hasta 3 PC
  • Una sola factura, cancela cuando quieras
Obtener Pro + Coach
Preguntas

Aprender francés con nosotros.

¿Necesito saber algo de francés?

No. El nivel 1 empieza desde el hola, y cada frase tiene su significado en inglés.

¿Tu o vous?

Los dos. Las escenas entre amigos usan tu, y las escenas con personal, desconocidos y personas mayores usan vous.

¿Cómo se puntúa mi forma de hablar?

La puntuación de Dilo escucha cada palabra que dices y marca las que salieron distintas, para que sepas qué practicar.

¿Quién graba el audio?

Cada frase, palabra y línea de escena tiene una grabación nativa, con dos voces cuando la escena lo pide.

¿Tengo que dictar antes de poder aprender?

No. Las lecciones y escenas están abiertas desde el primer día. Tras 50 dictados tu curso también empieza a usar tus propias palabras.

¿Puedo cancelar?

Sí, cuando quieras desde tu cuenta.

Di tu primera frase en francés hoy.

Gratis para empezar. Coach de idiomas desde $7.99 al mes.