RecursosAppsIdiomasTeste de velocidadePreços $69.99 por anoSuporte Baixar para Windows
Idiomas›Tailandês

Aprenda tailandês falando: lições, conversas reais e áudio nativo em tailandês

Fale tailandês no mercado, não só no app.

Lições de tailandês feitas com as palavras que você já usa, 600 conversas reais na Tailândia para praticar a fala e cada frase gravada por uma voz nativa tailandesa. Tons avaliados palavra por palavra.

3 Gravações e cenas em tailandês adicionadas nesta semana
94
Gravações20,091cada frase e palavra, faladas
Frases7,265graduadas desde as primeiras palavras
Lições224lições fixas e feitas para você
Cenas Em contexto600de 600 na trilha
Sua primeira semana

Tailandês que você vai usar no primeiro dia.

Algumas frases das primeiras lições. Cada uma é gravada por um falante nativo, em velocidade normal e devagar.

TailandêsPronúnciaInglêsOnde usarNível
สวัสดีครับsa-wat-dee khrapOláCumprimentar1
ขอบคุณครับkhop khun khrapObrigadoCumprimentar1
อันนี้เท่าไหร่ครับan nee tao rai khrapQuanto custa isto?No mercado1
ไม่เผ็ดครับmai phet khrapSem pimenta, por favorPedir comida1
เช็คบิลด้วยครับchek bin duay khrapA conta, por favorPedir comida1
ไปสยามครับpai sa-yam khrapPara o Siam, por favorPegar uma corrida1
ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับhong naam yoo tee nai khrapOnde fica o banheiro?Pedir direções2
ลดได้ไหมครับlot dai mai khrapPode baixar o preço?No mercado2
พูดช้าๆ หน่อยได้ไหมครับphoot chaa chaa noi dai mai khrapPode falar devagar?Ao telefone2
ไม่เป็นไรครับmai pen rai khrapSem problema, deixa pra láCumprimentar1

✓As terminações educadas seguem você: escolha masculino e cada frase termina em ครับ (khrap), escolha feminino e termina em ค่ะ (kha).

Tons do tailandês

Cinco tons, um só som.

Em tailandês, a mesma sílaba tem cinco significados diferentes. A nota do Fale ouve qual tom você usou em cada palavra, então você sabe quando ขา (perna) saiu como ข่า (galanga).

Médioคาkhaa

ficar preso

Baixoข่าkhàa

galanga

Descendenteค่าkhâa

valor, preço

Altoค้าkháa

negociar

Ascendenteขาkhǎa

perna

A trilha de contexto

Do mercado a falar como um local.

Dez níveis, seis unidades cada, dez cenas por unidade. Cada cena é uma conversa real, com uma voz nativa para cada pessoa nela.

Nível 1Primeiras palavras
  • No mercado
  • Pedir comida
  • Cumprimentar
  • Em casa
  • Pegar uma corrida
  • Uma ligação rápida
Nível 2Na rua
  • No mercado
  • Barracas de comida
  • Táxis e Grab
  • Pedir direções
  • Lojas e serviços
  • Ao telefone
Nível 3Resolvendo as coisas
  • Consertos em casa
  • No escritório
  • Na clínica
  • No hotel
  • Trocas e reembolsos
  • Reservas por telefone
Nível 4Planos e favores
  • Combinando planos
  • Favores em família
  • Trocando turnos
  • Um fim de semana fora
  • Planos para o jantar
  • Atrasado
Nível 5Trabalho e dinheiro
  • O chefe
  • Clientes
  • Contas e aluguel
  • Seguro e hospital
  • Ligações sobre dinheiro
  • Dinheiro na família
Nível 6O que não se diz
  • Jantar em família
  • Entre amigos
  • Clima no escritório
  • Vizinhos
  • No restaurante
  • Na estrada
Nível 7Telefone e áudios
  • Mensagens de voz
  • Ligações de trabalho
  • Ligando para casa
  • Ligando para a clínica
  • Ligações de entrega
  • O grupo
Nível 8Desentendimentos
  • Troco errado
  • O senhorio
  • Um erro no trabalho
  • O caminho mais longo
  • Quem paga
  • Planos que furam
Nível 9Velocidade real
  • Almoço corrido
  • Pondo a conversa em dia
  • Uma reunião rápida
  • Reunião de família
  • No aeroporto
  • Ligação ruim
Nível 10Como um local
  • Piadas e provocações
  • Papo de comida de rua
  • Histórias da avó
  • Pechinchando como um local
  • Depois do trabalho
  • De volta à aldeia
ConcluídaAberta agoraAbre com 60% das estrelas anteriores
Em qualquer app

Leia o LINE em inglês. Responda em tailandês.

O Glance lê qualquer mensagem em tailandês linha por linha em inglês. Com o Escrever em, você diz sua resposta em inglês e ela é digitada em tailandês no seu cursor.

L
Khun Noi (landlord)LINE · 09:41
Glance

พรุ่งนี้ช่างจะมาซ่อมแอร์ตอนสิบโมงนะคะ

O técnico vem consertar o ar-condicionado amanhã às 10.

อยู่บ้านไหมคะ

Você vai estar em casa?

555 ไม่ต้องรีบนะคะ

Haha, sem pressa.

ขอบคุณครับ สิบโมงได้ครับ ผมจะอยู่บ้าน

Você disse: "Obrigado, às dez está ótimo, vou estar em casa."
Linha por linhaCada mensagem é lida separadamente, então uma conversa longa volta na ordem em que foi escrita.
555 é risadaO "555" tailandês (ha ha ha) e os números em tailandês são lidos no seu PC, nunca enviados para lugar nenhum.
Educado por padrãoSuas respostas terminam em ครับ ou ค่ะ de acordo com você, como os tailandeses esperam.
Qualquer appWhatsApp, LINE, WeChat, KakaoTalk, e-mail ou navegador: se dá para selecionar, o Glance lê.
Mais idiomas

Um plano, todos os oito.

O Coach de idiomas abre todos os idiomas. Troque quando quiser e mantenha seu progresso em cada um.

✓Os números são gravações nativas em cada idioma hoje.

Planos

Comece grátis. Adicione o Coach de idiomas quando quiser.

Todo plano inclui uma amostra de cada lição. O Coach de idiomas tira o limite diário.

Grátis
$0para sempre
  • 2,000 palavras ditadas por semana
  • Algumas lições por dia
  • Glance e Escrever em, limitados
  • 1 PC
Baixe grátis
O mais escolhido
Coach de idiomas
$7.99por mês, ou $69.99 por ano
  • Todas as lições, sem limite diário
  • Todas as 600 cenas por idioma
  • Nota do Fale
  • Glance e Escrever em ilimitados
Adicionar Coach de idiomas
Pro + Coach
$14.99por mês, ou $129.99 por ano
  • Tudo do Coach de idiomas
  • Ditado ilimitado
  • Até 3 PCs
  • Uma só cobrança, cancele quando quiser
Assinar Pro + Coach
Perguntas

Aprendendo tailandês com a gente.

Preciso ler a escrita tailandesa?

Não. Você aprende ouvindo e falando, e cada frase tem seu significado em inglês.

Fala masculina ou feminina?

Você escolhe. As terminações educadas (ครับ ou ค่ะ) e palavras como ผม e ฉัน seguem sua escolha em todas as lições.

Como os tons são avaliados?

A nota do Fale escuta cada palavra que você diz e marca as que saíram com outro tom ou outro som.

Moro na Tailândia. Vai me ajudar no dia a dia?

É para isso que ele foi feito: mercados, táxis, senhorios, a clínica e mensagens no LINE, em velocidade real a partir do nível 9.

Quem grava o áudio?

Cada frase, palavra e fala de cena tem uma gravação nativa, com duas vozes quando a cena precisa.

Preciso ditar antes de poder aprender?

Não. Lições e cenas ficam abertas desde o primeiro dia. Depois de 50 ditados, seu curso também começa a usar suas próprias palavras.

Diga sua primeira frase em tailandês hoje.

Grátis para começar. Coach de idiomas a partir de $7.99 por mês.