FonctionsAppsLanguesTest de vitesseTarifs $69.99 par anAssistance Télécharger pour Windows
Langues›Italien

Apprendre l'italien en parlant : leçons, vraies conversations et audio italien natif

Parlez italien au bar, pas seulement dans l'appli.

Des leçons d'italien faites des mots que vous utilisez déjà, 600 vraies conversations pour parler, et chaque phrase enregistrée par une voix italienne native. La parole notée mot par mot.

0 Enregistrements et scènes en italien ajoutés cette semaine
94
Enregistrements14,253chaque phrase et chaque mot, parlés
Phrases6,930graduées dès les premiers mots
Leçons203leçons de base et leçons faites pour vous
Scènes En contexte600sur 600 dans le parcours
Votre première semaine

L'italien qui vous servira dès le premier jour.

Quelques phrases des premières leçons. Chacune est enregistrée par un locuteur natif, à vitesse normale et lentement.

ItalienPrononciationAnglaisQuand l'utiliserNiveau
Ciao, come stai?CHOW, KO-meh STYSalut, ça va ?Dire bonjour1
Grazie milleGRAHT-syeh MEEL-lehMerci beaucoupDire bonjour1
Quanto costa?KWAN-to KOS-taC'est combien ?Au marché1
Il conto, per favoreeel KON-to, pair fa-VO-rehL'addition, s'il vous plaîtCommander à manger1
Non piccante, per favorenon peek-KAN-teh, pair fa-VO-rehPas épicé, s'il vous plaîtCommander à manger1
Alla stazione, per favoreAL-la stat-SYO-neh, pair fa-VO-rehÀ la gare, s'il vous plaîtPrendre un taxi1
Dov'è il bagno?do-VEH eel BAN-yoOù sont les toilettes ?Demander son chemin2
Può parlare più piano?pwoh par-LA-reh pyoo PYA-noVous pouvez parler plus lentement ?Au téléphone2
Sono un po' in ritardoSO-no oon po een ree-TAR-doJe suis un peu en retardEn retard4
Non fa nientenon fa NYEN-tehCe n'est rienDire bonjour1

✓Chaque phrase de chaque leçon a son propre enregistrement par un locuteur natif.

Tu ou Lei

Amis, inconnus, lui et elle.

L'italien change selon à qui vous parlez et qui parle. Les scènes utilisent les deux : vous entendez tu entre amis et Lei avec les inconnus, et des terminaisons qui suivent la personne qui parle.

Avec un amiVuoi un caffè?VWOY oon kaf-FEH

Tu veux un café ? (tu)

Avec un inconnuVuole un caffè?VWO-leh oon kaf-FEH

Voulez-vous un café ? (Lei)

Dit par un hommeSono stancoSO-no STAN-ko

Je suis fatigué

Dit par une femmeSono stancaSO-no STAN-ka

Je suis fatigué

Le parcours de contexte

Du marché jusqu'à parler comme un local.

Dix niveaux, six unités chacun, dix scènes par unité. Chaque scène est une vraie conversation, avec une voix native pour chaque personnage.

Niveau 1Premiers mots
  • Au marché
  • Commander à manger
  • Dire bonjour
  • À la maison
  • Prendre un taxi
  • Un petit appel
Niveau 2En ville
  • Au marché
  • Stands de rue
  • Taxis et Grab
  • Demander son chemin
  • Boutiques et services
  • Au téléphone
Niveau 3Démarches
  • Réparations à la maison
  • Au bureau
  • À la clinique
  • À l'hôtel
  • Retours et remboursements
  • Réserver par téléphone
Niveau 4Projets et services
  • Faire des projets
  • Services en famille
  • Échanger ses horaires
  • Un week-end ailleurs
  • Un dîner à prévoir
  • En retard
Niveau 5Travail et argent
  • Le patron
  • Les clients
  • Factures et loyer
  • Assurance et hôpital
  • Appels d'argent
  • L'argent en famille
Niveau 6Les non-dits
  • Dîner de famille
  • Entre amis
  • L'ambiance au bureau
  • Les voisins
  • Au restaurant
  • Sur la route
Niveau 7Téléphone et vocaux
  • Messages vocaux
  • Appels pro
  • Appeler la famille
  • Appeler la clinique
  • Appels de livraison
  • Le groupe de discussion
Niveau 8Désaccords
  • Erreur de monnaie
  • Le propriétaire
  • Une erreur au travail
  • Le long détour
  • Qui paie
  • Projets annulés
Niveau 9Vitesse réelle
  • Déjeuner chargé
  • Prendre des nouvelles
  • Une réunion rapide
  • Réunion de famille
  • À l'aéroport
  • Mauvaise ligne
Niveau 10Comme un local
  • Blagues et taquineries
  • Parler street food
  • Les histoires de grand-mère
  • Marchander comme un local
  • Après le travail
  • Retour au village
TerminéeOuverteS'ouvre à 60% des étoiles précédentes
Dans toutes les applis

Lisez WhatsApp en anglais. Répondez en italien.

Glance lit n'importe quel message italien ligne par ligne en anglais. Écrire en vous permet de dire votre réponse en anglais et la tape en italien à votre curseur.

W
MarcoWhatsApp · 20:14
Glance

Ci vediamo stasera alle nove?

On se voit ce soir à neuf heures ?

Al solito bar.

Au bar habituel.

ahah non fare tardi

Haha, ne soyez pas en retard.

Perfetto, a stasera!

Vous avez dit : « Parfait, à ce soir. »
Ligne par ligneChaque message est lu à part, donc une longue discussion revient dans l'ordre où elle a été écrite.
Toutes les applisWhatsApp, LINE, WeChat, KakaoTalk, e-mail ou navigateur : si vous pouvez le sélectionner, Glance le lit.
Instantané la deuxième foisLes phrases déjà lues sont gardées, chiffrées, sur votre PC et reviennent aussitôt.
Plus de langues

Un forfait, les huit langues.

Coach de langue ouvre toutes les langues. Changez quand vous voulez et gardez votre progression dans chacune.

✓Les nombres sont aujourd'hui des enregistrements natifs dans chaque langue.

Abonnements

Commencez gratuitement. Ajoutez Coach de langue quand vous êtes prêt.

Chaque forfait comprend un aperçu de chaque leçon. Coach de langue supprime la limite quotidienne.

Gratuit
$0pour toujours
  • 2,000 mots dictés par semaine
  • Quelques leçons par jour
  • Glance et Écrire en, limités
  • 1 PC
Télécharger gratuitement
Le plus choisi
Coach de langue
$7.99par mois, ou $69.99 par an
  • Toutes les leçons, sans limite quotidienne
  • Les 600 scènes par langue
  • Notation Dites-le
  • Glance et Écrire en illimités
Ajouter Coach de langue
Pro + Coach
$14.99par mois, ou $129.99 par an
  • Tout Coach de langue
  • Dictée illimitée
  • Jusqu'à 3 PC
  • Une seule facture, résiliable à tout moment
Prendre Pro + Coach
Questions

Apprendre l'italien avec nous.

Faut-il déjà parler un peu italien ?

Non. Le niveau 1 commence par bonjour, et chaque phrase a son sens en anglais.

Tu ou Lei ?

Les deux. Les scènes entre amis utilisent tu, et les scènes avec le personnel, les inconnus et les personnes âgées utilisent Lei.

Comment ma prononciation est-elle notée ?

La notation Dites-le écoute chaque mot que vous dites et marque ceux qui sont sortis différemment, pour savoir quoi travailler.

Qui enregistre l'audio ?

Chaque phrase, mot et réplique de scène a un enregistrement natif, avec deux voix quand la scène en a besoin.

Dois-je dicter avant de pouvoir apprendre ?

Non. Les leçons et les scènes sont ouvertes dès le premier jour. Après 50 dictées, votre cours utilise aussi vos propres mots.

Puis-je résilier ?

Oui, à tout moment depuis votre compte.

Dites votre première phrase en italien aujourd'hui.

Gratuit pour commencer. Coach de langue dès $7.99 par mois.