La respuesta breve
La escritura requiere conexión porque el motor de voz funciona en línea. Si estás sin conexión, tu grabación se guarda en tu PC y se envía automáticamente en cuanto vuelvas.
Por qué necesita conexión
Convertir el habla en texto limpio con puntuación requiere modelos grandes de voz e idioma, mucho más grandes de lo que funcionaría bien en un PC normal. Ejecutarlos en línea permite que Perfect Dictation escriba igual de bien en un portátil de hace cinco años que en una estación de trabajo nueva, sin ralentizar tu PC ni ocupar espacio en el disco.
Cuántos datos utiliza
Muy poco. Cada dictación se envía una vez, como una pequeña grabación comprimida, cuando sueltas la tecla. Un minuto de habla suele ser unos pocos cientos de kilobytes, menos que cargar una página web. Un punto de acceso del móvil o el Wi-Fi del hotel es más que suficiente.
Qué ocurre sin conexión
- Dictas como siempre.
- Tu grabación se guarda de forma segura en tu PC, en la cola de dictaciones pendientes.
- En cuanto vuelves a tener conexión, se envía y el texto aparece en Historial, listo para copiar.
Nada de lo que digas se pierde por una conexión cortada, un túnel de tren o una red de cafetería inestable.
Cuando el servicio está ocupado
Perfect Dictation utiliza más de un motor de voz y limpieza. Si el principal está lento o ocupado, el siguiente se encarga solo, normalmente sin que notes más de uno o dos segundos. La página de estado muestra cómo va todo.
¿Se almacena el audio mientras espera?
Una grabación en espera solo se almacena en tu propio PC, y solo hasta que se ha enviado. Una vez que tu texto está escrito, el audio desaparece: nunca lo guardamos en nuestros servidores. Consulta ¿Guardáis mi audio?
Conexiones lentas
Con una conexión lenta, como en un tren lleno o con señal móvil débil, la dictación sigue funcionando; el texto simplemente tarda un poco más en llegar porque la grabación tarda más en enviarse. Las dictaciones cortas son las menos afectadas.
Firewalls y redes de empresa
Perfect Dictation solo se comunica con su propio servicio a través de la conexión web segura normal (HTTPS, puerto 443), igual que un navegador. En la mayoría de redes de empresa funciona sin cambios. Si tu red lo bloquea, tu equipo de TI puede permitir perfectdictation.com y api.perfectdictation.com.
VPNs
La dictación funciona a través de una VPN. Si el texto es notablemente más lento con la VPN activada, la causa suele ser la ruta de la VPN; prueba con un servidor más cercano a ti.
Preguntas relacionadas
¿Sigues con dudas? Abre una consulta y te responderá una persona.